It turned out were actually hunting a lookalike rather than the fugitive dad accused of murdering his three young daughters.