Mario Kart 64 is the latest soundtrack to join Nintendo’s dedicated streaming service – but fans just want the music from ...