Monday's filing followed years of struggles for the Florida-based airline, which is known for its no-frills, low-cost flights.