23XI Racing is set to expand to the three car team in 2025. Riley Herbst will drive the No. 35 Monster Energy Toyota Camry ...