A new town square being built where a Calderdale market was demolished is still not ready – but progress is being made.