The real estate market in the second quarter was a mixed bag—higher sales and higher prices in some areas but lower in others. Mortgage rates are still having an impact.