Shubman Gill’s outburst can’t be condoned but should be seen as a one-off, not proof he’s turned from Dr Jekyll to Mr Hyde.