Moviegoers were not exactly feeling the Christmas spirit over the weekend, or at least not based on their attendance at “Red One” showings.